Древовидный · [ Стандартный ] · Линейный You know you are a real beekeeper when..., Улыбнёмся...

[михо]

At me queens all black, also what to me to do?!

Change for Italians queens, they are YELLOW

Дмитрий чего вы упоминаете материнскую заботу ? Извините, что рассмешил

он вспомнил откуда он: originaly came from!

Q: what are you originaly from ?
A: ... from my mom, of cource!

[HOST]

по английски это можно перевести как:

Офигенная тема...
... ван кофе и ту булочка...

[михо]

Офигенная тема...
... ван кофе и ту булочка...

Это всё обьясняется одним и ёмким словом:

идиомы. ( idioms)

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%...%B8%D0%B7%D0%BC

идиоты = не способны понимать идиомы.

Сообщение отредактировал михо - Понедельник, 09 Августа 2010, 8:10

[danas40]

михо, Вы что из Молдавии. Неплохо Вас в университете учили английскому языку. А, как Вы дожили до того . что в Великой демократической стране стали заниматься пчеловодством. Видать Знание Английского в Америке не нужны. С уважением

[HOST]

Неплохо Вас в университете учили английскому языку.

В Америке ценится образование, полученное не только в университетах...

Заходит посетитель, и у него принимает заказ официант-китаец, говорящий на безупречном идише.
После того, как официант принял заказ и отправился на кухню, человек подозвал управляющего:
– Где вы нашли официанта-китайца, который знает идиш?
– Тсс! – говорит ему управляющий. – Он думает, что изучает английский.

[михо]

михо, Вы что из Молдавии.

Бывал в Молдавии, но там не жил.

А, как Вы дожили до того . что в Великой демократической стране стали заниматься пчеловодством.

спад экономики поддтолкнул.

Видать Знание Английского в Америке не нужны.

а здесь треть населения= практически и не общается на английском языке.

например, возмём одну обычную улицу:
1) в тупике живут несколько семей - соседей Украинцев, они балакают на родной мове, хотя и умеют по Русски, но принципиально стараются говорить только по Украински и свято верят, что родной для штатов язык= Украинский! ( в добавок они верят что и в раю будет только Украинский язык)
2) с другой стороны живут семья Румынов ( она чистая румынка а он лет 15ть прожил в Молдавии) он хорошо может говорить по Русски и не стесняется ( не то что Украинцы)
3) напротив живут Поляки, они тоже сносно могут говорить на Русском.
4) по соседству живут Армяне ( ну эти понятное дело, на Русском говорят, бо в Москве прожили пол-жизни)
5) рядом с ними живут Ферганцы ( сколько языков знают, не в курсе, но по Русски говорят почти чисто)
6) Несколько семей- Беллорусов ( с МСолодечно) они предпочитают по Беллорусски говорить, но и по Русски взрослые сносно говорят.
7) несколько семей с Кубы, они в школе изучали в обязательном порядке Русский язык и при необходимости, через пень- колоду можно общатся и на Русском с ними.
8) семья с Индии, говорят чисто по Русски, если потребуется, оказалось что учились в России в уневере.
9) несколько семей с Мексики ( они категорически отказались учить Украинский язык, чем смертельно обидели Украинцев) но на Испанском здесь почти всё, поэтому они даже не напрягаются учить английский яз.

= на Русском языке здесь много газет, ТВ программ, радио, магазины чисто для Русскоязычных, Церкви где службы идут или по Русски или по Украински или по Румынски или Испански, Белорусски...

на вопрос: почему прожив пол-жизни в штатах, так и не выучили язык?
отвечают: а зачем?
( а я по молодости, как эмигрировал, отбился от Русскоязычной общины, " поесть рожков" вот и пришлось выучить ин-яз невольно. а как вернулся назад в общину, приходится вспоминать русск. речь, хотя и это трудно: не знал- не учил да и всё забыл.

[Дмитрий_1]

Change for Italians queens, they are YELLOW

There are no thanks! I will drive is better karpats bees. Or how correctly to tell karpats bees???

а здесь треть населения= практически и не общается на английском языке.

Lovely.

1) в тупике живут несколько семей - соседей Украинцев, они балакают на родной мове, хотя и умеют по Русски, но принципиально стараются говорить только по Украински и свято верят, что родной для штатов язык= Украинский! ( в добавок они верят что и в раю будет только Украинский язык)

There is at me one such, street more low. He the truth thinks that except us russian - all races which hybrids were created by newcomers!

= на Русском языке здесь много газет, ТВ программ, радио, магазины чисто для Русскоязычных, Церкви где службы идут или по Русски или по Украински или по Румынски или Испански, Белорусски...

So it is possible to come and live to you, and without knowing English?!
Only me in sectarians do not write down!

[Дмитрий_1]

cource

Course, the american your mother.

[михо]

Or how correctly to tell karpats bees???

Carniolian

http://www.beesource.com/forums/showthread...ight=carniolian

all races which hybrids were created by newcomers!

in usa, 100% are immigrants or immigrans desendants ( not counting native indians)

So it is possible to come and live to you, and without knowing English?!

no.
communists ( or desendants of communist religion) are prohibited from intering us. period.

Course,

you missed few. go back & find more ( or ask your mammy, to help find my missprints)
good lack!

[Дмитрий_1]

Carniolian

Thx!

no.
communists ( or desendants of communist religion) are prohibited from intering us. period.

What means is not present? You have told:

а здесь треть населения= практически и не общается на английском языке.

Or has forgotten already?!
...and and here communists?

you missed few. go back & find more ( or ask your mammy, to help find my missprints)
good lack!

My mum does not know english.
P.S. And can to me all the same it will be possible masking under the Indian? And to cross a cordon as immigrant-indian?!

Сообщение отредактировал Дмитрий_1 - Вторник, 10 Августа 2010, 13:37

[михо]

What means is not present? You have told:

They are not communists ( who cares= speacking Inglish or not? that's nobodys business) Государство обязано узнать на каком Вы понимаете языке ( кроме Английского) и предоставить Вам переводчика ( в крайнем случае= через телефон, хоть с другого конца страны) и в будущем будут присылать Вам инфу на родном для Вас языке ( порой перевод= скверный, однакоо.. создаётся впечатление что Гуглем переводят , но главное: Вы будете в курсе= на своём родном и никто Вас не заставит учить Английский язык! ( здесь не мало тех, кто так и умер, разговаривая только на родном для них языке так и не выучив мало-мальски английский язык... хотя если бы выучили, то наверное не умерли бы?.. вывод: лучше знать язык той страны в которой живёшь! ... помереть спокойно не дадут!)

...and and here communists?

Communists= are forbiden religion in USA. period.

My mum does not know english.

too bad for you! ( my too.. и это после 20ти лет жизни в штатах !!! = статистику держит!)

P.S. And can to me all the same it will be possible masking under the Indian? And to cross a cordon as immigrant-indian?!

Native Indian? or from India- country?
if native indian= good lack!
( Native indians currently protected by goverment + receiving montly free food + free educatiuon + free money + free housing + free land + free business support + all supports & help! ( many non- indian immigrants are dreaming to be a native indian! )
Коротко: коренные индейцы здесь занесены в " красную книгу" и им все двери открываются автоматически ( рай на земле) многие НЕкоренные = мечтают быть на месте коренных индейцев и получать тоже госс- поддержку.

Сообщение отредактировал михо - Среда, 11 Августа 2010, 6:22

[михо]

Or has forgotten already?!

У Вас в Донецке, жара тоже? ( и наверное терриконы дымок подбрасывают, + заводы + городской смог+ )
или терпимо? ( пытаюсь выяснить причину Вашего желания, покинуть ридну Украину и переселится в стан врагов .. это мне так один с Украины обьяснял)

[surovyj]

покинуть ридну Украину и переселится в стан врагов .. это мне так один с Украины обьяснял)

Врагов нужно изучить изнутри...

[sowa]

Да они у нас дома во все хозяйничают. Скоро хоть в партизаны подавайся и...

[Foria777]

Би-Фанат
Как лучше выучить английский